It depends which app you use. I suggest you check the following video tutorials:

Run programs and files
https://youtu.be/EzWZ88H407s

How to simulate key presses
https://youtu.be/kZeh52QL9UM

Serbian translation may be added in the future.

Thanks, we will test this and revert asap.

Interesting question. FastKeys is making substitutions by monitoring keyboard input so this does not work. You can create a shortcut (Type: Command) with the script below. The script loads the phrase file (you need to change the path to your actual file) and then extracts the data based on the clipb...

You could also make shortcut which copies to clipboard and then opens the link, all in one step.
Set the shortcut in FastKeys, Type: Command

Try disabling the "Adjust to typed case" option in Preferences/Text Expander. Any difference?

Apostrophe is one of the ending characters as defined in Preferences/Text Expander. Remove it from the list and try if it works for you.

The file is correct. You need to delete the Documents/FastKeys/Phrase files folder and then install.
Or delete the whole Documents/FastKeys folder and perform a clean install.

To change the color of the individual menu item, select the ... button next to the Menu entry field - here you can change the color, style and the icon. I guess the title menu items were created as dummy items (Type Run with a dummy path).

You can use a Window Information Tool from a Tools menu. Use Title or Class information to identify the window.
To delete a shortcut, simply click on the shortcut field and press Delete button.